Livetranslation.ai erweitert Live-Übersetzung auf 116 Sprachen

Liveübersetzung auf Smartphones

10.07.2025

Eventmodule

Livetranslation.ai macht internationale Events noch zugänglicher: Ab sofort können Livestreams, Meetings und hybride Veranstaltungen live in 116 Sprachen und zahlreichen Varianten – etwa 13 englische Versionen oder zwölf spanische Dialekte – übersetzt werden. Der Service läuft auf der Plattform VIDEO.TAXI und bietet automatische Transkriptionen, anpassbares Vokabular sowie Live Notes für kurze Zusammenfassungen. Die Übersetzung erfolgt in Text und Ton.

Livetranslation.ai, ein Service auf der Plattform VIDEO.TAXI, hat sein Leistungsportfolio deutlich erweitert. Ab sofort ermöglicht die Lösung Live-Übersetzungen in 116 Sprachen – darunter auch fein differenzierte Sprachvarianten wie Deutsch (Deutschland, Österreich, Schweiz), 13 Varianten von Englisch oder 22 Varianten von Spanisch. So können Veranstalter die Übersetzungen präzise auf die regionalen Bedürfnisse ihrer Teilnehmer abstimmen.

Neben präziser Echtzeit-Übersetzung bietet Livetranslation.ai automatische Transkriptionen, die sämtliche Inhalte dauerhaft verfügbar und auswertbar machen. Auf Basis dieser Transkripte lassen sich umfangreiche Datenanalysen erstellen und neue Textversionen generieren – etwa für Social-Media-Beiträge, Newsletter oder die spätere Archivierung.

Das Customizable-Vokabular sorgt zudem dafür, dass Fachbegriffe und Rednernamen zuverlässig erkannt und korrekt übertragen werden. Die Ausgabe der Übersetzungen erfolgt flexibel als Text auf Smartphones, LED-Wänden oder Beamern oder als Audiospur, wahlweise über die Smartphones der Teilnehmer oder professionelle Headsets für Dolmetscher-Services.

Ein besonderes Highlight ist die Funktion „Live Notes“. Sie liefert Späterkommenden oder Multitaskern kurze, laufend aktualisierte Zusammenfassungen der letzten Minuten, damit niemand den Anschluss verliert.

PremiumPlus-Partner